程诺看了看凯特，感觉现在有些许迷糊，有些理不清两个人之间的关系。

凯特优雅的擦了擦嘴，点评道，“这里的牛排味道不错，我也喜欢这里的甜点。”

“我担心你会变胖，看起来你的食量不小。”程诺忍不住开口，随即说道，“送你回去？”

凯特白了一眼程诺，目光锐利，“我以后还会来这里，我会经常来这里。如果每次只是来一两个小时，会让人误会！”

“你要是在这里过夜，这才会真的让人误会！”程诺急了，强调道，“我可不希望我的单身公寓有着太多生活的气息，这样会影响我带其他的女孩子来过夜！”

凯特笑起来，很甜美的举起刀叉，“我听说过巴尼做的那些事情，是艾米告诉我的。莉莉当初扮演成他的妻子，可以帮他轻松的赶走那些过完夜的女孩。当然，我也可以学习小辣椒，帮助你这个钢铁侠赶走那些过完夜留下的垃圾！”

程诺担心啊，是真的担心，“但是这样会让邓蒙丁警探误会，这可不好！”

凯特不屑一顾，直接说道，“我以后肯定会来这里，所以我不希望在这里看到那些需要处理的垃圾。对了，不过你也不要误会。来之前我会给你电话，这里是我们的案情会议室，不会影响你的私生活！”

程诺无话可说了，准备大方的将客卧让出来，反正面积还是比较大的。

作为一个高档餐厅，服务还是没得说。只是程诺有些不习惯，泊车小弟将车开到了路边，然后露出了殷勤的笑容。对于美国这边的消费文化，程诺是无话可说了，也接受了。

凯特没好气的白了一眼程诺，调侃道，“如果你有勇气，我也不会反对。看看你刚才的眼神，真的让人觉得恶心！”

程诺目不斜视，放佛刚才身体往前趴、偏过脑袋看着凯特上车的不是他一样。

回到了公寓，凯特开口说道，“我希望你帮我调查一些事情，我需要搞清楚他们的动机，我需要明白他们这个组织和人员。我不方便调查，我希望你可以帮我！”

“没有问题，我明天就找人去问问。”程诺开口，自信心十足，“我有我的人脉，正好最近我也比较闲，有足够的时间来处理这些事情。”

凯特露出嫌弃的表情，也提醒着说道，“你还没有放弃那份该死的义警工作？”

程诺摇头，一时半会儿也没打算放弃。只是程诺也认为自己不是‘全职’义警，这只是兼职而已。偶尔的时候，程诺还是要客串一下罪犯，绝对不是罗宾汉那样的侠盗，不存在什么劫富济贫，只会留着自己享受。

倒了杯红酒，凯特好奇的问道，“是什么动力让你坚持这份工作？这样会很危险，而且这样会完全打乱你的生活节奏，甚至带来很多的潜在的隐患。”

“我可以说感兴趣吗？”程诺笑了，说着实话，“可能有一点小小的正义感，也是因为觉得好奇、刺激，也包括我的生活早就不正常了，我也不在意可能变得更乱。”

这很符合凯特对程诺的一些认知，因为她早就知道程诺有些小小的正义感，但是绝对没有那么忧国忧民。她也知道程诺喜欢刺激、冒险，这是一个不会害怕危险的人，这更是一个对于法律、秩序，只是停留在表面上的尊重。

甚至有些时候，表面上的尊重也是懒得做了，要不然也不会跑去当义警了。

程诺洗完澡，直奔他的卧室。至于凯特，程诺不想去想，要不然很担心控制不住自己。那女人可是带了枪的，还是别想着溜过去了，被一枪崩了就惨了，得不偿失啊！

早晨起来之后，程诺洗漱结束，然后忍不住皱眉，但是也没有多说什么。美好的早晨欣赏一下美好的景色，这显然不是什么坏事。凯特都不拘小节了，程诺也没必要食古不化。

白了程诺一眼，凯特提醒道，“看起来你确实不希望有人住在这里，尤其是女人。虽然客卧有着两床被用的被子，只是这里缺少其他的生活用品！”

程诺点头，他就是这么安排的，就是这么计划的。要不是担心莫兹、摩根、泰德这些人可能会偶尔来过夜，程诺甚至是连被用的被子、毯子都懒得准备。至于生活用品，程诺计算的很精确，可没有什么多余的洗漱用品。

也就是留了两支一次性牙刷，时刻提醒着在这里留宿的人居住时间不能超过二十四小时。

出门了，早餐结束后，凯特开着她的车去警局了。而程诺也没有多犹豫，他要去找线人了。

凯特刚到警局，就感觉到有些不对劲。疑惑的蹙眉，忍不住回头问道，“你们在看什么？”

埃斯波西托和莱恩忍不住对视一眼，两个人的笑容都是贱兮兮的。

看到这对活宝，凯特似乎意识到了什么。只是按照平时的习惯，不屑于去解释什么。

埃斯波西托戳了戳莱恩的胳膊，然后使了个眼色。

莱恩会意，绕开办公桌来到凯特跟前，“你没有换衣服？昨晚没有回去？”

凯特从桌上拿过一份文件，准备翻看，不想理莱恩。

埃斯波西托也蹿了过来，一把夺过文件，“这个案子已经结了，我在写报告。我们现在是在关心你，当然也是在关心程。我和凯文刚才还在商量，程已经失恋很久了，而且一直在养伤。我们觉得需要带他去庆祝，不管是夜店还是酒吧。”

凯特笑着看向两个搭档，根本不需要说话，也足以让埃斯波西托和莱恩落荒而逃。

只是两个人也满足了八卦之心，忍不住嘻嘻哈哈起来。虽然凯特什么都没有说，但是他们也都明白还是不要带程诺出去浪，要不然很有可能会被穿小鞋，那会很危险。

而程诺可不管这么多，因为根本不知道，他要去找线人了。

莱纳尔-弗斯科忍不住皱眉，将记事本揣进口袋，无奈的朝着路边的那辆兰博基尼走来。

“难道现在这些罪犯都这么高调吗？”莱纳尔可不是省油的灯，刚坐上副驾驶就吐槽道，“难道你有什么特殊的办法，可以避开税务局的观察，或者洗干净那些黑钱？”

程诺也没客气，直接说道，“所以你现在只是一个普通的黑警，就算赚了一些钱也不敢乱花。你看看那些大佬，哪个不是享受着锦衣玉食、醉生梦死的奢靡生活！”

也不想跟程诺斗嘴，莱纳尔直接问道，“你有什么事？”

“还是上次的事，向你打听一些消息。”程诺也没卖关子，“上次说到了三个警察绑架帮派分子，还有那些帮派分子的身份，我记得他们的老大是瓦肯-西蒙斯。”

莱纳尔看着程诺，再三确定程诺没开玩笑，“好吧，我确定你不是在开玩笑。但是老兄，你是认真的吗？你确定没有在耍我？你根本搞不清楚纽约的地下秩序，你怎么活到现在？”

程诺就奇了怪了，十分不解，“什么意思？我一个守法公民，难道非要了解纽约的地下秩序才能生活？开什么玩笑啊，这太夸张了一些对不对？”

莱纳尔也懒得斗嘴，直接说道，“HR，五大家族？听说过吗？俄罗斯人，或者以利亚？”

HR？

程诺的第一反应就是人力资源。

五大家族，看看这称呼，明摆着就是意大利黑帮家族之类的，很有排面、很有实力的样子。

至于俄罗斯人，大概是继承了种族天赋。心狠手辣、敢打敢杀，绝对不好惹！

至于以利亚这个名字，程诺还真的表示很陌生，以前没有听说过。

“HR，就是我现在在做的事情，明白吗？”莱纳尔没好气的说道，“不要小看HR，纽约很多的警察都是HR，我们是执法者，我们有权利！而且在这个组织，有着更有权利的人，他们有着难以想象的人脉和资源，我们维持着秩序！”

靠，腐败警察组织的组织，看起来真的不容小觑，这是披着执法者外衣的帮派啊！

“五大家族是意大利人的老牌组织，就像你了解的那样，所有赚钱的生意他们都在做。但是他们比起俄罗斯人更讲规矩，他们是一个严密的组织。”莱纳尔继续解释着说道，“以利亚是一个很神秘的家伙，没有多少人见过他，没有人了解他的真实身份。这个家伙很神秘，可是他在这座城市很有影响力。”

好了，明白了，看起来这是纽约地下世界的主要势力了。至于其他的一些小帮派，当然也是存在的，只是这些帮派的能力和影响就比较有限了。

在程诺探寻的目光中，莱纳尔继续说道，“你刚才说的那个西蒙斯，他和HR有合作。有人给他便利，帮他运货，他给HR一些钱，给更高层一些钱，所以他的发展很快。”

程诺点头后，赶紧问道，“他给谁钱？”

“你认为我知道？”莱纳尔更加没好气了，“如果我知道，我早就是HR的核心了！据说他和某个大人物关系很好，所以这些年他的发展很迅速。”

看起来，这件事情真的水很深啊！